미국드라마3 [프렌즈]시즌1:1화 사랑이란? 난 느껴/같이/누군가 뻗어 아래로 나의 목구멍/ 잡어 나의 소장을, 당겨그걸 입밖으로 ** intestine 내장//인테스틴/ 왜 모두들 계속 집착하지/그것에? **fixating/픽스에이딩/ 고정시키다. 집착하다 내가말해주까/ 뭔가/그답이? 난 아루바로 향하게 되었었는데... **much of 많은 ///그건 만들지 않는다 많은 차이를 **abuse 학대//난 받아들이지 않을꺼야 /이 학대를>>아무리 놀려봐라 너 보여 처럼/너 잤어/ 함께/ 옷걸이/입안에>>너 기분좋아보이네 물론 그건 수작이었지 **line 수작 난 교육받았다/대상은/아무것도 하지않았다//할줄아는게 아무것도 없다 **upbeat 낙관적인 // 넌 낙관적이야 * live off sb :sb의 경제적도움으로 살다//넌 살수없어 부모님의 도.. 2019. 12. 29. [굿플레이스]시즌3: 8화 걱정말아요, 그대 어떤 사람/마을/말하고있다/너는 산다/꽤 흥미로운 삶/여기서 물어봐도될까? 이니/너의 신문/프린트되당/위에/재활용지에 할수있니?/재닛/사진찍다/너의/신문을대상으로 나는 봤다/아주명확/어떻게 사후세계가 작동하는지 ** perfect clarity 아주명확 ** ever since 그 이래 줄곧 // 나는 살고있어요 그렇게/그 이후로 그는 너무 사려깊어요/그의 행동에 그는 알아냈다/그걸/모두 >>그는 모든 걸 알아냈다 여기요, 물2잔요 이건/가졌다/특이한 뒷맛>>이건 뒷맛이 특이하네요 **aftertaste 뒷맛 모르겠네 뭔가/내가 뭐하려고 했었다/말하려고>> 내가 뭘말하려고 했었는지 모르겠네 너는 필요해/갖게/너의 피가/흐르게 >>너는 몸의 피가 흐르게 해야해 할수있니?/내가 물어도/너의충고를/뭔가에대해>.. 2019. 11. 11. [더굿플레이스]시즌2: 9화 적성에 안맞아 ** a shirt-ton 한톤의 셔츠>>상당히 많은 양 나는 안다/상당히많은/윤리학에 대하여 현재/왜냐면 나는 공부했다 >>나는 많은 윤리학에 대한 공부를 했기에 잘 안다. ** tire sb out sb를 기진맥진하게 만들다 그는 결국 기진맥진하게 그자신을 만드니? >> 스스로 지쳐 떨어지니? 소박한 행동의 기대하다/그의 필요/만들다/그를/ 빠지게/ 대상은 너>>알뜰살뜰 챙겨주는 행동은 그가 너에게 넘어가다 ** set out 출발하다 ** romantic baggage 낭만(감정)의 보따리 emotional baggage 감정의 응어리 넌 아직 말하지 않았어 제이슨에게 너의 로맨틱 감정(응어리, 보따리) 난 추측했어/ 만약 내가 스스로 시간을 벌면/ 난 알아낼수있다고/ 방법을/ 들어갈 *** buy.. 2019. 10. 5. 이전 1 다음
